Penny and penny laid up will be many
O provérbio aí em cima é algo como "de grão em grão a galinha enche o papo".
Para a sua prática diária de aprendiz de inglês, isso significa que um idioma se aprende a duras penas. Tem que ralar muito.
Então comece por CRIAR HÁBITOS CONSTRUTIVOS, como por exemplo:
1- Use sua página principal como um exercício diário de inglês. Cada vez que você abre seu browser (Internet Explorer, Netscape, etc.), ele te mostra algo que você mesmo escolheu. Então escolha um jornal ou vídeo player (veja links à direita) e leia ou assista uma notícia por dia.
2- Assine um serviço de “Word of the day”. Esse tipo de serviço gratuito envia diariamente para o seu e-mail uma palavra difícil do inglês. Então, cada vez que você abre seu e-mail, também estuda inglês.
Registre-se, por exemplo, no serviço do dicionário merriam-webster em
http://www.startsampling.com/sm/wod/register.iphtml
3- Assista aqueles seus velhos DVDs novamente, só que dessa vez em inglês. Isso mesmo. Som em inglês e sem nenhuma legenda.
A medida que você já conhece as histórias, seu cérebro vai fazer um trabalho fantástico de correlação entre elas e o novo som em inglês. Aposto que você vai se surpreender com o quanto vai entender.
4- Ainda sobre DVDs. Você sabia que muitos filmes trazem uma trilha de áudio com comentários do diretor ou atores principais? Selecione "comentários" no menu principal ou aperte o botão "language" algumas vezes durante o filme, até encontrar uma segunda (ou terceira) trilha em inglês. São explicações descontraídas do diretor ou atores sobre como o filme foi criado, à sua disposição a cada filme.
5- CHAT É BOM (em inglês, é óbvio), ao contrário do que seu namorado(a) diz.
Salas de bate-papo e serviços de messaging são excelentes oportunidades para você praticar seu inglês. Crie amizades e mantenha conversas freqüentes.
Resumindo, esteja à frente de seus estudos. Não espere que seu professor de inglês vá lhe entregar fluência como se entrega uma pizza.
BUILD UP YOUR KNOWLEDGE!
Abraços,
Lenilson Brandão
p.s.: Leia nosso blog regularmente também!
Para a sua prática diária de aprendiz de inglês, isso significa que um idioma se aprende a duras penas. Tem que ralar muito.
Então comece por CRIAR HÁBITOS CONSTRUTIVOS, como por exemplo:
1- Use sua página principal como um exercício diário de inglês. Cada vez que você abre seu browser (Internet Explorer, Netscape, etc.), ele te mostra algo que você mesmo escolheu. Então escolha um jornal ou vídeo player (veja links à direita) e leia ou assista uma notícia por dia.
2- Assine um serviço de “Word of the day”. Esse tipo de serviço gratuito envia diariamente para o seu e-mail uma palavra difícil do inglês. Então, cada vez que você abre seu e-mail, também estuda inglês.
Registre-se, por exemplo, no serviço do dicionário merriam-webster em
http://www.startsampling.com/sm/wod/register.iphtml
3- Assista aqueles seus velhos DVDs novamente, só que dessa vez em inglês. Isso mesmo. Som em inglês e sem nenhuma legenda.
A medida que você já conhece as histórias, seu cérebro vai fazer um trabalho fantástico de correlação entre elas e o novo som em inglês. Aposto que você vai se surpreender com o quanto vai entender.
4- Ainda sobre DVDs. Você sabia que muitos filmes trazem uma trilha de áudio com comentários do diretor ou atores principais? Selecione "comentários" no menu principal ou aperte o botão "language" algumas vezes durante o filme, até encontrar uma segunda (ou terceira) trilha em inglês. São explicações descontraídas do diretor ou atores sobre como o filme foi criado, à sua disposição a cada filme.
5- CHAT É BOM (em inglês, é óbvio), ao contrário do que seu namorado(a) diz.
Salas de bate-papo e serviços de messaging são excelentes oportunidades para você praticar seu inglês. Crie amizades e mantenha conversas freqüentes.
Resumindo, esteja à frente de seus estudos. Não espere que seu professor de inglês vá lhe entregar fluência como se entrega uma pizza.
BUILD UP YOUR KNOWLEDGE!
Abraços,
Lenilson Brandão
p.s.: Leia nosso blog regularmente também!